16.500 canciones, 574 comentarios, 1.384 artistas, 2.080 álbums, 490 usuarios (1182 visitantes online) y 0 conciertos.

Colaborar

Instrucciones para colaborar

  • Escribe el nombre o título de la manera más exacta y completa posible.
  • Si envías letras o traducciones de canciones, respeta los saltos de línea al final de cada verso.
  • No escribas todo en mayúsculas.
  • Si envías un nuevo artista, recuerda que un número significativo de sus canciones tiene que ser en euskera.

Ayuda para la traducción

Eight in the morning
The noise in the street sounding like hell
They’re digging the sidewalk
The forth time, the fifth time
Who could tell!
They are like termites
Looking for food without a rest
Tearing the ground up!
Tomorrow their task will be the same

A new day’s beginning in my town
I’ll have to get up early feeling down
The bus is late as ever I feel worse
The tube is full of people
Let us walk!

Tell me when our leaders
Will act a way that we could understand
They claim to be prepared
To know what’s good or bad our lives

And when the council
Sends you a note, it’s a bad sign
Citizen, dead
Hear’s a new tax if you don’t mind

Tomorrow you´ll pay more
At the parking meter
The council cares for you
Like a baby-sitter
And if you have a problem don’t you worry
Hear’s a good idea just final

*Tell me when our leaders
Will talk about good mews for a change
Tell me it will be never
Cos we are always loosing all the same

And if you stand up
They’ll label you a “social disgrace”
You hairy young man
The almighty ones don’t like your face
Or you’ll be sent to a nasty place

(*Repeat)
Enviar una traducción

Cargando... Trabajando...