16.524 canciones, 909 comentarios, 1.384 artistas, 2.080 álbums, 1.061 usuarios (557 visitantes online) y 0 conciertos.

Colaborar

Instrucciones para colaborar

  • Escribe el nombre o título de la manera más exacta y completa posible.
  • Si envías letras o traducciones de canciones, respeta los saltos de línea al final de cada verso.
  • No escribas todo en mayúsculas.
  • Si envías un nuevo artista, recuerda que un número significativo de sus canciones tiene que ser en euskera.

Ayuda para la traducción

Quería ser mensaje de cariño y libertad, quería ser mensaje.

Quería ser paisaje y dormir junto a la mar, quería ser paisaje.

Quería ser salvaje y no tenerse que atar, quería ser salvaje.

¿Como ser mensaje? si no hay nadie a quien hablar.

¿como ser mensaje?

¿Como ser paisaje? junto a una planta de gas,

¿como ser paisaje?

¿Y como ser salvaje? entre mil cadenas,

¿como ser salvaje?

Y una noche mal sana no esperó a mañana,

y mientras se marchaba al alba le cantaba:

que si es la muerte mi tan ansiada libertad,

porque atrasarla por mucho tiempo, y arrastrar

esta cadena, que llena mi alma de ansiedad.
Enviar una traducción

Cargando... Trabajando...