16.500 canciones, 574 comentarios, 1.384 artistas, 2.080 álbums, 490 usuarios (1043 visitantes online) y 0 conciertos.
No estás conectado.
Iniciar sesión |
Registrarte
Colaborar
Instrucciones para colaborar
- Escribe el nombre o título de la manera más exacta y completa posible.
- Si envías letras o traducciones de canciones, respeta los saltos de línea al final de cada verso.
- No escribas todo en mayúsculas.
- Si envías un nuevo artista, recuerda que un número significativo de sus canciones tiene que ser en euskera.
Ayuda para la traducción
Una vida condenada a la sombra de un taller,
horas extras y destajos, plena predisposición.
No quedaba alternativa, no llegaba pa comer.
¡Si no llega!
¿Porvenir? Difícil de entender,
el esfuerzo cada día por llegar
a fin de mes, para existir
con dignidad. (vencido) Hoy te veo quedar atrás...
Pensar, sentir, mirar
el resto de la vida,
¡Qué existencia más vacía!
Esperando a que se acabe el tiempo,
doy pan a los patos,
me pongo a peinar bombillas.
Siempre desde el bar a casa y desde casa hasta el bar,
la partida con un vino no te la pueden quitar,
(levantando la baraja) "Pa lo que voy a durar, ¡Pa lo que me queda!"
Se acabó la fuerza pa tirar,
el tiempo no será el culpable de que estés,
hasta llegar el atardecer,
con otros más (te aburres) sentao mirando a las obras...
Pensar, sentir, mirar...
Esperando a que se acabe el tiempo...
horas extras y destajos, plena predisposición.
No quedaba alternativa, no llegaba pa comer.
¡Si no llega!
¿Porvenir? Difícil de entender,
el esfuerzo cada día por llegar
a fin de mes, para existir
con dignidad. (vencido) Hoy te veo quedar atrás...
Pensar, sentir, mirar
el resto de la vida,
¡Qué existencia más vacía!
Esperando a que se acabe el tiempo,
doy pan a los patos,
me pongo a peinar bombillas.
Siempre desde el bar a casa y desde casa hasta el bar,
la partida con un vino no te la pueden quitar,
(levantando la baraja) "Pa lo que voy a durar, ¡Pa lo que me queda!"
Se acabó la fuerza pa tirar,
el tiempo no será el culpable de que estés,
hasta llegar el atardecer,
con otros más (te aburres) sentao mirando a las obras...
Pensar, sentir, mirar...
Esperando a que se acabe el tiempo...
Trabajando...