16.524 canciones, 909 comentarios, 1.384 artistas, 2.080 álbums, 1.061 usuarios (539 visitantes online) y 0 conciertos.

Colaborar

Instrucciones para colaborar

  • Escribe el nombre o título de la manera más exacta y completa posible.
  • Si envías letras o traducciones de canciones, respeta los saltos de línea al final de cada verso.
  • No escribas todo en mayúsculas.
  • Si envías un nuevo artista, recuerda que un número significativo de sus canciones tiene que ser en euskera.

Ayuda para la traducción

De pequeña fue a la escuela como tantas otras
Solo se aprendió las letras de la b a la j
Dibujaba en su cuaderno
Lo que en su niñez soñaba
Una casa con jardín, Un príncipe azul
y en su cuento de hadas,
Una princesa y un rey,
Y un amanecer
y un amanecer.

Y entre cuento y cuento iba Perdiendo su infancia
Y la piel de sus mejillas Se volvió gitana
Y dejó de ir a la escuela
Y aprendió a cantar la nana
Duérmete mi rey que aún
No llegó la luz hasta la ventana
Duérmete mi rey que aún
No llego la luz.
no llego la luz.


Y entre nana y nana
Llora y llora
Y su media cama
duerme sola
Contempla UN retrato
Cada media hora
Y al gitano aquel le grita: ¿PorquÉ me dejaste me sola?
Duérmete mi rey
Duérmete mi rey
Duérmete mi rey.

Con el sol de la mañana Su verdad despierta
Y abrazando aquel retrato Va de puerta en puerta
Va buscando a su gitano
Que hoy abandonÓ su reja
Su cama y su despertar,
Su casa de cal Y su puerta vieja
Su rincón junto al hogar
Su candil brillar
Su candil brillar.


Y entre nana y nana
Llora y llora
Y su media cama duerme sola
Contempla el retrato Cada media hora
Y al gitano aquel le grita: ¿PORQUÉ me dejaste me sola?
Duérmete mi rey
Duérmete mi rey
Duérmete mi rey.
Enviar una traducción

Cargando... Trabajando...