16.524 canciones, 909 comentarios, 1.384 artistas, 2.080 álbums, 1.061 usuarios (682 visitantes online) y 0 conciertos.

Colaborar

Instrucciones para colaborar

  • Escribe el nombre o título de la manera más exacta y completa posible.
  • Si envías letras o traducciones de canciones, respeta los saltos de línea al final de cada verso.
  • No escribas todo en mayúsculas.
  • Si envías un nuevo artista, recuerda que un número significativo de sus canciones tiene que ser en euskera.

Ayuda para la traducción

Duermes tú como nada, más serena que el trazo de la luna que se asoma a la ventana. Y yo, duende de la noche, más oscuro que el muro de amargura que se me ha robado el alma.

Y ves, lo que fue alguna vez, se perdió entre los besos que un día rozaron mis labios. Y es camino de vuelta hacia el desamor.

Mira cómo duele tanto desengaño, cómo muerde los rincones con el paso de los años. Mira bien lo que se pierde cuando duerme el corazón. Dejamos todo por nada, dejamos todo por nada, y olvidamos el amor.

Vuelves cuando miro al cielo, ese cielo que un día fuera nuestro, es el mismo que ahora llora.

Y tú, aire del deseo, una sombra perdida entre los sueños, un vacío en el recuerdo.

Y es una historia al revés, solitarios cayendo al abismo. Que muerde el silencio sin nombre, donde nace una inmensa desilusión.

Mira cómo duele tanto desengaño, cómo muerde los rincones con el paso de los años. Mira bien lo que se pierde cuando duerme el corazón. Dejamos todo por nada, dejamos todo por nada, y olvidamos el amor.

Cómo quisiera hacerte mía otra vez, cómo pudiera regresar al ayer. Todo lo daría por tenerte una vez más conmigo.
Enviar una traducción

Cargando... Trabajando...