16.524 canciones, 909 comentarios, 1.384 artistas, 2.080 álbums, 1.061 usuarios (449 visitantes online) y 0 conciertos.

Colaborar

Instrucciones para colaborar

  • Escribe el nombre o título de la manera más exacta y completa posible.
  • Si envías letras o traducciones de canciones, respeta los saltos de línea al final de cada verso.
  • No escribas todo en mayúsculas.
  • Si envías un nuevo artista, recuerda que un número significativo de sus canciones tiene que ser en euskera.

Ayuda para la traducción

El llegaba, yo dormía, en silencio se acercaba,
Me dejaba una caricia, y en sus brazos me tomaba,
Cuando su cuerpo sentía, poco a poco despertaba,
Y mi miedo se moría cuando él me hablaba...

J -Tranquila amor, tranquila, duerme que soy yo, mi vida...

L -Y yo le creía, hasta que un día sin querer descubrí,
Que era todo mentira...

L- Esas caricias no eran solo mías,
Ni las palabras que siempre decía,
Yo era dueña de la noche, pero ella del día...
Y todo el tiempo que nunca me daba,
Todo ese tiempo de mí se reía,
Yo era dueña de la noche, pero no de su vida,
Era todo mentira, mentira...

L -Todo había ya cambiado, aunque él no lo sabía,
Yo trataba de olvidarme, pero era inútil, no podía,
Tan profundo y tan grande era el amor que yo le daba,
cómo no podía acostumbrarme a saber que me engañaba...
El llegó, yo no dormía, en silencio lo esperaba,
Cuando se acercó a abrazarme, puse fin allí a su vida,
Y vinieron a buscarme, estoy aquí desde aquel día,
Y en la noche al acostarme aún lo escucho todavía...

J -Tranquila amor, tranquila, duerme que soy yo, mi vida...

L Y yo me reía, porque al final sin querer descubrí,
Que no me mentía...

L- Esas caricias eran sólo mías,
Todo fue invento de mis fantasías,
Yo era dueña de su vida y el ya no vivía,
Y una mañana me marché a buscarlo,
Para estar juntos como el primer día,
Y al encontrarme me abrazó y me dijo,
Tranquila amor... tranquila...
Enviar una traducción

Cargando... Trabajando...