16.524 canciones, 909 comentarios, 1.384 artistas, 2.080 álbums, 1.061 usuarios (515 visitantes online) y 0 conciertos.

Colaborar

Instrucciones para colaborar

  • Escribe el nombre o título de la manera más exacta y completa posible.
  • Si envías letras o traducciones de canciones, respeta los saltos de línea al final de cada verso.
  • No escribas todo en mayúsculas.
  • Si envías un nuevo artista, recuerda que un número significativo de sus canciones tiene que ser en euskera.

Ayuda para la traducción

El Cuento de Nunca Acabar (Así es Nuestro Amor)
Pimpinela
Composição: Joaquín Galán - Lucía Galán

Joaquín: Nuestra vida es el cuento de nunca acabar,
Siempre el mismo principio y el mismo final,
Una guerra y después la reconciliación,
Una vieja historia de odio y amor. . .
Lucía: Nuestra vida nos gusta así como es,
Unas veces perfecta y otras al revés,
Son las contradicciones que hay entre los dos,
El secreto que une nuestro corazón. . .
Lucía y Joaquín: Así es nuestro amor,
Lucía: Una vez la espina
Lucía y Joaquín: Y otra vez la flor,
Joaquín: Hoy una tormenta
Lucía y Joaquín: Y mañana el sol,
Lucía: Una bienvenida y un adiós. . .
Lucía y Joaquín: Un adiós. . .
Así es nuestro amor,
Coro: Así es nuestro amor. . .
Lucía y Joaquín: Una vez la guerra y otra vez la paz,
Coro: Y otra vez la paz. . .
Lucía y Joaquín: Hoy una prisión, mañana libertad,
Coro: Mañana libertad. . .
Lucía: Y hasta veces la felicidad. . .
Joaquín: Nuestra vida es el cuento de nunca acabar,
Me persigues y cuando te busco no estás,
Actitudes que hieren sin explicación,
Luego una caricia y nuevo perdón. . .
Lucía: Nuestra vida nos gusta así como es,
Tiene un poco de infierno y de cielo a la vez,
De qué sirve pensar si habrá otra mejor?
Si es la forma de amar que tenemos los dos. . .
Lucía y Joaquín: Así es nuestro amor,
Lucía: Una vez la espina
Lucía y Joaquín: Y otra vez la flor,
Joaquín: Hoy una tormenta
Lucía y Joaquín: Y mañana el sol,
Lucía: Una bienvenida y un adiós. . .
Lucía y Joaquín: Un adiós. . .
Así es nuestro amor,
Coro: Así es nuestro amor. . .
Lucía y Joaquín: Una vez la guerra y otra vez la paz,
Coro: Y otra vez la paz. . .
Lucía y Joaquín: Hoy una prisión, mañana libertad,
Coro: Mañana libertad. . .
Lucía: Y hasta veces la felicidad. . .
Lucía: Nuestro amor, es más que amor, una necesidad,
Puede hacernos bien o puede hacernos mal,
Pase lo que pase. . . es nuestro amor. . .
Enviar una traducción

Cargando... Trabajando...