16.524 canciones, 909 comentarios, 1.384 artistas, 2.080 álbums, 1.061 usuarios (394 visitantes online) y 0 conciertos.
No estás conectado.
Iniciar sesión |
Registrarte
Colaborar
Instrucciones para colaborar
- Escribe el nombre o título de la manera más exacta y completa posible.
- Si envías letras o traducciones de canciones, respeta los saltos de línea al final de cada verso.
- No escribas todo en mayúsculas.
- Si envías un nuevo artista, recuerda que un número significativo de sus canciones tiene que ser en euskera.
Ayuda para la traducción
Ella:
Me lastimas,
pero lejos tuyo no consigo ser feliz;
El:
me haces daño,
pero vuelvo siempre
como un perro fiel a ti.
Ambos:
Me levantas y me tiras,
me perdonas, me castigas
me golpeas, me acarias,
me rechazas, y me abrigas
y aunque todo lo que quiero
de la vida es ser feliz.
Ya no puedo vivir
no puedo seguir
ni contigo, ni si ti
ya no puedo cambiar
ni volver hacia atras
bien o mal me quedo aqui.
Ya no puedo vivir
no puedo seguir
ni contigo ni sin ti
ya no voy a luchar
ni tratar de pelear
si los dos somos asi.
Ella:
Discutimos,
porque siempre en todo
quieres tu tener razon,
El:
nos gustamos,
y ninguno quiere ser primero
en pedir perdon
Ambos:
Y seguimos inventando,
construyendo, destrozando,
comprendiendo, ocultando,
ofreciendo y quitando,
y aunque todo lo que siento
yo por ti es un gran amor.
Ya no puedo vivir
no puedo seguir
ni contigo, ni si ti
ya no puedo cambiar
ni volver hacia atras
bien o mal me quedo aqui.
Ya no puedo vivir
no puedo seguir
ni contigo ni sin ti
ya no voy a luchar
ni tratar de pelear
si los dos somos asi.
Ya no puedo vivir
no puedo seguir
ni contigo, ni si ti
ya no puedo cambiar
ni volver hacia atrás
bien o mal me quedo aqui.
Me lastimas,
pero lejos tuyo no consigo ser feliz;
El:
me haces daño,
pero vuelvo siempre
como un perro fiel a ti.
Ambos:
Me levantas y me tiras,
me perdonas, me castigas
me golpeas, me acarias,
me rechazas, y me abrigas
y aunque todo lo que quiero
de la vida es ser feliz.
Ya no puedo vivir
no puedo seguir
ni contigo, ni si ti
ya no puedo cambiar
ni volver hacia atras
bien o mal me quedo aqui.
Ya no puedo vivir
no puedo seguir
ni contigo ni sin ti
ya no voy a luchar
ni tratar de pelear
si los dos somos asi.
Ella:
Discutimos,
porque siempre en todo
quieres tu tener razon,
El:
nos gustamos,
y ninguno quiere ser primero
en pedir perdon
Ambos:
Y seguimos inventando,
construyendo, destrozando,
comprendiendo, ocultando,
ofreciendo y quitando,
y aunque todo lo que siento
yo por ti es un gran amor.
Ya no puedo vivir
no puedo seguir
ni contigo, ni si ti
ya no puedo cambiar
ni volver hacia atras
bien o mal me quedo aqui.
Ya no puedo vivir
no puedo seguir
ni contigo ni sin ti
ya no voy a luchar
ni tratar de pelear
si los dos somos asi.
Ya no puedo vivir
no puedo seguir
ni contigo, ni si ti
ya no puedo cambiar
ni volver hacia atrás
bien o mal me quedo aqui.
Trabajando...