16.524 canciones, 909 comentarios, 1.384 artistas, 2.080 álbums, 1.061 usuarios (541 visitantes online) y 0 conciertos.

Colaborar

Instrucciones para colaborar

  • Escribe el nombre o título de la manera más exacta y completa posible.
  • Si envías letras o traducciones de canciones, respeta los saltos de línea al final de cada verso.
  • No escribas todo en mayúsculas.
  • Si envías un nuevo artista, recuerda que un número significativo de sus canciones tiene que ser en euskera.

Ayuda para la traducción

Sentado a la Vera del Camiño (Sentado à Beira do Caminho)
Pimpinela
Composição: Roberto Carlos - Erasmo Carlos

Joaquín: Ya no puedo más quedarme aquí a esperar,
A que un día de repente tú regreses junto a mí,
Tantos coches y camiones apurados pasan frente a mí,
A la vera estoy sentado de un camino que no tiene fin...
Lucía: Mi mirada vaga en la distancia de un camino triste,
Donde la tristeza y la nostalgia de tu amor aún existe,
Y este sol que quema en mi rostro lo poco de alegría,
Que me queda cuando pienso que tal vez yo pueda verte un día...
Lucía y Joaquín: Yo quiero olvidar, pero insisto,
Preciso pensar que yo existo, yo existo, yo existo...
Joaquín: Y de pronto llueve sin parar y entonces lloro tanto,
Y las gotas de la lluvia sin querer se confunden con mi llanto...
Busco en todos los lugares tu cariño y no encuentro nada,
Y me quedo por las noches sin dormir imaginando tu llegada...
Lucía y Joaquín: Yo quiero olvidar, pero insisto,
Preciso pensar que yo existo, yo existo, yo existo...
Lucía: Coches y camiones, luces, gente,
Todo, todo se confunden en mi mente,
Y mi sombra me acompaña y ve que yo
Estoy muriendo lentamente...
Sólo tú no ves que ya no puedo más seguir este destino,
Y esperar la vida entera por tu amor aquí a la vera del camino...
Lucía y Joaquín: Yo quiero olvidar, pero insisto,
Preciso pensar que yo existo, yo existo, yo existo...
Joaquín: Ya no puedo más quedarme aquí...
Lucía: Lucía: Ya no puedo más quedarme aquí...
Joaquín: Ya no puedo más quedarme aquí...
Enviar una traducción

Cargando... Trabajando...