16.524 canciones, 909 comentarios, 1.384 artistas, 2.080 álbums, 1.061 usuarios (522 visitantes online) y 0 conciertos.

Colaborar

Instrucciones para colaborar

  • Escribe el nombre o título de la manera más exacta y completa posible.
  • Si envías letras o traducciones de canciones, respeta los saltos de línea al final de cada verso.
  • No escribas todo en mayúsculas.
  • Si envías un nuevo artista, recuerda que un número significativo de sus canciones tiene que ser en euskera.

Ayuda para la traducción

Ella : Me engañaste, me mentiste,
Me dijiste que desde aquel día ya no la veías,
Me engañaste, y seguí siendo sólo en tu vida
Una compañía, me mentiste,
Me pediste que espere por ti, hoy te quedas con ella...

El : No sabía, no pensaba,
Que me iba a faltar el valor cuando quise dejarla,
No creía que me haría tan mal la tristeza
Que había en su mirada, y me di cuenta,
Que a pesar de quererte a ti, no he dejado de amarla...

Ella : Al fin yo he sido en tu vida una estúpida más,
Que viene corriendo a buscarte cuando ella se va...

El : No sigas hablándome así, yo hice todo lo que pude,
No me pidas más...

Ella : Me engañaste...

El : No

Ella : Me mentiste...

El : No

Ella : Y tomaste conmigo del modo
que tú más querías,
Te burlaste, promentiendome siempre
algo más de lo que tú podías
Me engañaste, me pediste que espere por ti,
Hoy te quedas con ella...

El : Y las noches, y los días que mentí para estar
Un minuto contigo a escondidas,
Y las horas que pasé complaciendo las cosas
Que tú me pedías, o te olvidas?
Que yo pude haberme quedado sin ti y sin ella...

Ella : Y dime, a mí todo eso de qué me sirvió?
Si hay alguien aquí que ha perdido, seguro soy yo...

El : Tú sabes que nunca fue así,
Si quieres buscar un culpable, seremos los dos...

Ella : Me engañaste...

El : No

Ella : Me mentiste...

El : No

Ella : Y jugaste conmigo del modo que tú más querías

El : No

Ella : Te burlaste, prometiéndome siempre algo más
De lo que tú podías, me engañaste,
Me pediste que espere por ti, hoy te quedas con ella...
Me tomaste cuando te hacía falta
y ahora me tiras,
Me usaste y tapaste conmigo
el fracaso de toda tu vida

Me engañaste...

Me mentiste...
Enviar una traducción

Cargando... Trabajando...