16.524 canciones, 909 comentarios, 1.384 artistas, 2.080 álbums, 1.061 usuarios (372 visitantes online) y 0 conciertos.

Colaborar

Instrucciones para colaborar

  • Escribe el nombre o título de la manera más exacta y completa posible.
  • Si envías letras o traducciones de canciones, respeta los saltos de línea al final de cada verso.
  • No escribas todo en mayúsculas.
  • Si envías un nuevo artista, recuerda que un número significativo de sus canciones tiene que ser en euskera.

Ayuda para la traducción

Si es como dices, que haces aqui?
Envenenando este mes de abril
Con ese cuerpo de alambre que
No es sombra ni de lo que fue
Si lo has dejado, que haces aqui?
Como una rosa rota en la basura
Porque me miras asi, a quien le quieres mentir
Tienes los ojos llenos de agonia
Te dare cobijo te dare
Calor por ti, mi pajarillo herido
Pintare de rosa de melancolia
Por favor no digas que estas bien ...

(CORO):
Barco a la deriva que se hunde un poco cada dia
Barco a la deriva que no quiere ver el faro, no
Barco a la deriva que se hunde un poco cada dia
Barco a la deriva que no puede ver el faro que le guia

Si en plena lava bajo el volcan
Siguen brotado las mas bellas flores
Porque no puedes cortar los hilos del espiral
Que van metiendote vidrio en las venas
No, ya no te voy a abandonar
Saldras de aqui mi cervatillo herido
No podre dormir mientras estes hundida
Por favor no digas que estas bien ...

Barco a la deriva que se hunde un poco cada dia
Barco a la deriva que no quiere ver el faro, no
Barco a la deriva que se hunde un poco cada dia
Barco a la deriva que no puede ver el faro que le guia

No tengas miedo nunca mas
Sabes que no te voy a abandonar
No tengas miedo nunca mas
Ay muchachita no llores mas, sabes que no te voy a abandonar , jamas
No tengas miedo nunca mas
Sabes que no te voy a abandonar
No tengas miedo nunca mas
No tengas miedo, tu sabes cuanto te quiero
No tengas miedo nunca mas, tu vee
Sabes que no te voy a abandonar

Yo no te voy
Yo no te voy
Yo no te voy a abandonar
Y no te voy
Sabes que en buenas y malas voy a estar aqui por ti, llego la hora de decidir
Yo no te voy
Yo no te voy
Yo no te voy a abandonar
Yo no te voy
Ay si te quedas, si te vas ay nena, nena, dime donde estas, tu ves, que necesito saber que es lo que vamos a hacer, ven ven
Yo no te voy Y
o no te voy
Yo no te voy a abandonar
Yo no te voy

Victor F. Chacaliaza de la Cruz
http://spaces.msn.com/members/victorfrancisco1/
Enviar una traducción

Cargando... Trabajando...